
外國語學(xué)院訊 5月4日至8日,由內(nèi)蒙古人民政府主辦、內(nèi)蒙古外事辦公室承辦、地方外事辦公室協(xié)辦的“日本關(guān)西地區(qū)'對話內(nèi)蒙古'系列交流活動”在呼和浩特市拉開帷幕。本次到訪的關(guān)西地區(qū)代表團(tuán)由日方大阪商工會議所常務(wù)議員深野弘行、日中友好協(xié)會關(guān)西地區(qū)會長田中彰壽、泉佐野市副市長八島弘之、日本沙漠綠化實踐協(xié)會委員遠(yuǎn)山正曉和遠(yuǎn)山由利子等60位代表組成。中方駐大阪總領(lǐng)事李天然,自治區(qū)副主席艾麗華,外交部亞洲司參贊薛劍,自治區(qū)外事、教育、商務(wù)、農(nóng)牧、文旅等各廳局、各地市政府代表、企業(yè)代表共計90人出席開幕式。
本次的友好訪問歷時五天,日方代表團(tuán)前往呼和浩特、烏蘭察布、包頭、鄂爾多斯共四個城市,參觀了內(nèi)蒙古伊利實業(yè)集團(tuán)股份有限公司、內(nèi)蒙古薯都凱達(dá)食品有限公司、七蘇木中歐班列樞紐物流基地、華為云服務(wù)數(shù)據(jù)中心、包鋼集團(tuán)稀土展覽館共計5家企業(yè)以及內(nèi)蒙古博物院、恩格貝生態(tài)示范區(qū)、成吉思汗陵共計3處景點(diǎn)。
我校外國語學(xué)院日語系的6名學(xué)生在教師阿拉木斯的帶領(lǐng)下參加了本次活動,并出色地完成了翻譯任務(wù),促進(jìn)了活動的順利進(jìn)行。阿拉木斯老師在歡迎晚宴上為日本代表團(tuán)進(jìn)行現(xiàn)場翻譯,學(xué)生志愿者們則在活動手冊編寫、接機(jī)送機(jī)、辦理入住、維護(hù)秩序、引領(lǐng)向?qū)У群笄诜?wù)方面發(fā)揮了重要作用。本次志愿者行動不僅提高了我校外國語學(xué)院日語系學(xué)生的實踐翻譯能力,同時也為促進(jìn)中日雙方的文化交流貢獻(xiàn)了自己的力量。

大阪商工會議所常務(wù)議員、伊藤忠商事常務(wù)理事深野弘行與我校外國語學(xué)院志愿者合影

內(nèi)蒙古自治區(qū)外事辦主任傅永春與我校外國語學(xué)院志愿者合影